Wenn die Welt Venezuela fallen lässt, fällt die Demokratie in der Region mit

1. CARACAS, Venezuela - In den vergangenen zwei Monaten sind Venezolaner wie ich auf die Straße gegangen, um unser verfassungsmäßiges Recht auf friedlichen Protest gegen das am stärksten repressive Regime in der Geschichte unserer Nation auszuüben. Während der verfassungswidrige und gescheiterte Versuch des Obersten Gerichtshofs, die venezolanische Nationalversammlung am 29. März aufzulösen, diese Proteste auslöste, haben wir sie so lange aufrecht erhalten, weil wir wissen, dass wir im Kampf unseres Lebens sind. Wir protestieren inmitten einer immensen humanitären Krise. Unsere versagende Wirtschaft hat zu einer Verknappung von Nahrungsmitteln und Medikamenten geführt, was wiederum zu einer Zunahme von Unterernährung und anderen vermeidbaren Krankheiten im Land geführt hat.

2. Unser Leiden wird durch die despotische Reaktion der Regierung auf unsere Hilferufe noch verstärkt. Seit Beginn der Proteste sind mindestens 60 Menschen ums Leben gekommen und etwa 1.000 wurden verletzt, was zum großen Teil auf die wahllose Gewalt der Streitkräfte zurückzuführen ist. Organisationen vor Ort haben fast 3.000 willkürliche Inhaftierungen, zahlreiche Berichte über Folter und etwa 303 politische Gefangene identifiziert. Einer dieser politischen Gefangenen ist mein Ehemann Leopoldo Lopez, der Oppositionsführer und ein gewaltloser politischer Gefangener.

3. Leopoldo ist seit über drei Jahren im Gefängnis, weil er das Regime öffentlich herausgefordert und zu friedlichen Protesten aufgerufen hat, um unser Leiden zu überwinden. Drei Jahre später hören die Venezolaner noch immer seinen Ruf. Er bleibt im Gefängnis, weil die Regierung von Nicolas Maduro ihn fürchtet.

4. Die Unterdrückung gegen uns wird von Tag zu Tag gewaltsamer. Gewalt ist, wie Mahatma Gandhi einmal grob sagte, die Angst vor den Idealen anderer, und das Regime fürchtet unsere Ideale von Frieden und Freiheit. Es gab bereits Todesfälle durch Tränengas, das direkt auf die Menge geworfen wurde, und bewaffnete Panzer sind über Demonstranten gerollt. Angesichts des Munitionsmangels hat das Regime nun begonnen, Schrot zu schießen.

5. Die Gewalt der Regierung hat unsere Entschlossenheit nur verstärkt und die internationale Unterstützung für unsere Sache erhöht. Aber das Maduro-Regime unternimmt jetzt illegale und verfassungswidrige Schritte, um diese Unterstützung abzubauen. Als die Regierungen der Region versuchten, Präsident Maduro für seine antidemokratischen Handlungen in der Organisation Amerikanischer Staaten zur Rechenschaft zu ziehen, entschloss er sich, den Prozess des Austritts Venezuelas aus der Organisation einzuleiten, anstatt sich seinen internationalen und rechtlichen Verpflichtungen zu stellen. Als unsere Leute Unterschriften für ein Rückrufreferendum sammelten, verhinderte Maduro dies. Nachdem wir vorgezogene Wahlen anberaumt haben, wird Maduro die Verfassung überarbeiten, um die politische Repräsentation im Land neu zu verteilen, damit die Stimme der Mehrheit zugunsten der Diktatur zum Schweigen gebracht wird.

6. Diese Akte isolieren Maduro international und ziehen Vergleiche mit einigen der schlimmsten Diktaturen in der Vergangenheit der Region. Seine Kontrolle über das Land ist nicht nachhaltig, ebenso wie die allgemeine Krise. Wir sind am unvermeidlichen Zusammenbruch eines gescheiterten Modells angekommen, bei dem die Macht korrumpiert und in den Händen einiger weniger Eliten gehalten wird. Diese Realität, der wir ausgesetzt sind, ist unmenschlich und entspricht nicht den Versprechen des 21. Jahrhunderts.

7. Wir organisieren uns zur Verteidigung unserer Grundrechte. Wir haben unsere Strategie sehr öffentlich veröffentlicht, eine Strategie, die vor drei Jahren erstmals von Leopoldo formuliert wurde. Unsere Methode ist Gewaltlosigkeit, unser Terrain ist die Straße und unser Ziel sind alle Rechte für alle Menschen.

8. Venezolaner haben auf den Straßen Widerstand geleistet, und wir werden so lange dort sein, wie es nötig ist. Die internationale Gemeinschaft sollte jedoch auch anerkennen, dass wir verstehen, wie wichtig es ist, konstitutionelle Mittel zu ermitteln, um einen demokratischen Übergang einzuleiten.

9. Zunächst haben wir vier Forderungen nach einem Weg nach vorne identifiziert: die Freilassung aller politischen Gefangenen, die Eröffnung eines von den Vereinten Nationen geführten humanitären Kanals, die sofortige Planung von Parlamentswahlen und die Achtung für die Autonomie der Nationalversammlung.

10. Die Venezolaner haben gezeigt, dass wir das Engagement und den Mut haben, unsere Demokratie zu retten. Trotz unserer Unterschiede sind wir mehr denn je einig. Und wir bitten die internationale Gemeinschaft, unsere Solidarität zu teilen.